با سلام و عرض تبریک میلاد حضرت فاطمه زهرا سلام الله به پیشگاه امام عصر عج الله و شیعیان و دوستداران حضرتشان 

تصویری به زبان انگلیسی از تبریک میلاد حضرت فاطمه زهرا سلام الله تقدیم می شود.

 

Click on the image to enlarge and save it

دریافت تصویر بالا
حجم: 953 کیلوبایت

size: 953kb

 

Congratulation on the birthday anniversary of lady Fatima , the daughter of the messenger of Allah

ترجمه متن موجود در تصویر: سالروز میلاد حضرت فاطمه (س)، دختر رسول خدا، مبارک 

 

+ متن تبریک انگلیسی میلاد حضرت زهرا سلام الله به همراه بخشی از سخنان حضرت آیت الله خامنه ای در مورد زنان که ترجمه شده و در وبلاگ انگلیسی زبان درستان نیز منتشر شده است: (ترجمه فارسی این بخش از سخنان رهبر انقلاب را در اینجا نیز می توانید ببینید.)

Congratulation on the birthday anniversary of Lady Fatima (PBUH),  the greatest lady throughout history, the daughter of the messenger of Allah, the mother of Imam Hussain (PBUH) and the grandmother of the savior of man, the promised Mahdi.

The birthday of lady Fatima is also nominated as the women's and mother's day in Iran. So Happy woman's and mother's day to all the women and mothers in the world .

 

Let's read about what the Grand leader of Islamic community, Ayatullah Khamenei, has said about women and Lady Fatima (PBUH). I found it very impressive , so I translate it to English as much as I can:

 

The women in Islam is really respected. If Islam emphasizes the mother's value inside the family or emphasizes the woman's position and her duties and limitations inside the family, it does not mean at all to prohibit woman from participating in social activities or political issues or other general activities. Some people did not understand Islam and some other people made this misunderstanding consciously in such a way that women can not be a good mother and wife and also participate in social activities but this is not true. A women must be both a good mother and wife and participate in social activities. Lady Fatima Zahra (PBUH) is the manifestation of such a woman with all these aspects together. Lady Zeinab is an another example.... (This Speech was given at 5.5.1384)

Read more about lady Fatima in another speech of Ayatullah Khamenei at here

 

 

 

 

 

+همه تصاویر درستان وقف در راه خدا و ترویج فرهنگ و عقائد اسلامی است و هرگونه بازنشر و استفاده از این تصاویر در این جهت موجب رضایت است.

 

+آدرس کانال تازه تاسیس ایتا: eitaa.com/ashuraaa

+آدرس اینستاگرام: husayn.ashura   

+آدرس وبلاگ انگلیسی زبان درستان: ashuraaa.wordpress.com

با توجه به مسدود بودن سیستم وردپرس در ایران برای ورود به وبلاگ انگلیسی، نیاز به نرم افزار دارید.