سلام خدمت تمامی دوستان و عذرخواهی از بابت تاخیر در به روزکردن وبلاگ. به روزکردن وبلاگ هم توفیقی می خواهد که متاسفانه تا الان نداشتم.ان شاء الله عکس های اربعین امسال را نیز به زودی در درستان قرار خواهم داد. 

تصویر زیر یکی دیگر از تصاویری است که بخشی از وصیت نامه امام حسین علیه السلام را به زبان انگلیسی شامل می شود. جالب است بدانید این قسمت از وصیت نامه امام به زبان عربی، زینت بخش بیت رهبری در ایام عزاداری محرم امسال (1395) نیز بود که تصویر آن در انتهای این مطلب آورده شده است.


>> برای مشاهده و دریافت تصویر درابعاد اصلی روی آن کلیک کنید

Click on the image to enlarge


“I did not rise up for the cause of wickedness, amusement, corruption or oppression, but I rose up to reform the Muslim community of my grandfather [Prophet Muhammad (PBUH)]. I want to promote virtue and prevent vice.

A part of Imam Husayn's will

(Bihar Al-Anvar: V.44, P. 329)


"انی لم اخرج اشرا و لا بطرا و لامفسدا و لاظالما انما خرجت لطلب الاصلاح

فی امة جدی و ارید ان امر با لمعروف و انهی عن المنکر"

بخشی از وصیت نامه امام حسین علیه السلام

بحار الانوار: ج 44، صفحه 329

تصویر بخشی از وصیت نامه امام حسین علیه السلام به زبان عربی در بیت رهبری


+ توضیحات راجع به ترجمه انگلیسی همراه با تصویر دیگری از وصیت نامه امام حسین علیه السلام را در اینجا می توانید ببینید.

+ این تصویر پیش از این در وبلاگ انگلیسی زبان درستان منتشر شده است و جهت استفاده ی فعالان و جهادگران عاشورایی در این وبلاگ بازنشر می شود. لطفا در هنگام بازنشر، مجددا تصویر را در سایت یا وبلاگ خود بارگذاری نمایید تا در جستجوی گوگل تاثیر گذار باشد.